आज आप इस post में सीखेंगे top 100 amazing proverbs in Hindi and English meaning; आप सभी proverbs को ध्यान से समझें ताकि आप इन सभी hindi proverbs का प्रयोग अंग्रेजी बोलते और लिखते समय आसानी से कर सकें; क्या आप सीखने के लिए तैयार हैं ?
यदि हाँ, तो चलिए बिना देर किए आगे बढ़ते हैं और सीखना शुरू करते हैं – proverbs in Hindi with English meaning.
Read Top 50 Amazing Proverbs In Hindi And English Meaning
- अज्ञानी किसी से नहीं डरते – They that know nothing fear nothing.
- अंधे के आगे रोए अपना दीदा खोये – Throwing pearls before swine.
- अपना तोसा अपना भरोसा – Everyone must stand on his own legs.
- अपने आप मियाँ मिट्ठू – Self-praise is no recommendation.
- अनुभव सारे ज्ञान की जननी है – Experience is the mother of all knowledge.
- अभी दिल्ली दूर है – Make not your sauce till you have caught your fish.
- अवसर को हांथ से न गंवाओ – Strike the iron while it is hot.
- अपना पूत सबको प्यारा – Every potter praise his own pot.
- अपनी मर्यादा अपने हांथ – Respect yourself and you will be respected.
- आगे दौड़ पीछे छोड़ – Haste makes waste.
- आप मरे जग प्रलय – When I am dead, the world is gone.
- आदमी की कदर मरे पीछे – A man’s worth is known after his death.
Some More Interesting And Useful Proverbs In Hindi And English With Examples
- आधी छोड़ सारी को धावे, आधी रहे न सारी पावे – He who grasps all things will lose all.
- आज ऐसा क्यों करें कि कल पछताना न पडे – Do not do today what you will repent tomorrow.
- आवश्यकता में सभी कुछ उचित है – Necessity knows no low.
- With might and main – With full force / पूरी शक्ति या बल से
- Turn over a new leaf – Change ones behavior for the better / नया जीवन शुरू करना
- Do a roaring trade – Highly successful / धड़ाधड़ माल बेचना
- Ruffle somebody’s feather – Annoy somebody / उत्तेजित करना
- A gentleman at large – A man without a job / बेरोज़गार
- To put a spoke in one’s wheel – To hinder / उन्नति में रोड़े अटकना
Learn Some More Hindi Proverbs With English Meaning
- आसमान का थुका मुंह पर पड़ता है – Puff not against the wind.
- इलाज से बचाव अच्छा – Prevention is better than cure.
- इस हाथ दे उस हाथ ले – Early sow, early mow.
- उपदेश करने से स्वयं करना भला – Example is better than precept.
- उधार स्नेह की कैंची है – He that does lend does lose a fore friend.
- उलटे बांस बरेली को – To carry coal to New Castle.
- एक परहेज सौ इलाज – Diet cures more than doctors.
- एक नजर सौ नसीहत – Example is better than precept.
Read Some More Amazing And Most Useful Proverbs In Hindi And English With Examples
- ओछे के पेट में बात नहीं पचती – Children and fools tell the truth.
- औरत की बात का क्या विश्वास – A winter’s wind and a woman’s heart oftenest change.
- कर काम ले दाम – No miles no meals
- कहना और करना और – Deeds are fruits, words are but leaves.
- काम ही कारीगर बनाता है – Practice makes perfect.
- कानी के ब्याह को सौ सौ जोखिम – There is many a slip between the cup and the lip.
- काम प्यारा होता है चाम नहीं – Handsome is that handsome does.
- To nip in the bud – To stop something in the starting / सिर उठाते ही कुचल देना
- To play fast and loose – To act in an unreliable way / खिलवाड़ करना
- Wet behind the ears – Young and without much experience / अनुभवहीन
- Feather one’s own nest – Make money in an improper way / अनुचित ढंग से पैसे कमाना
- Take the bull by the horns – Grapple the situation courageously / साहसपूर्वक मुसीबतों का सामना करना
Some More Interesting Proverbs For English Speaking Practice
- काल के गाल में सब चले जाते हैं – Time devours everything.
- कुत्ते को कभी भी हजम नहीं होता – A low-born person feels proud of his honours.
- कुत्ते भौंके तो चन्द्रमा को क्या – The moon does not heed the barking dog.
- कौन सुख ऐसा नहीं जिसमें दुख न होये – No joy without alloy.
- क्या अक्ल चरने गयी है – Wits have gone Wool-gathering.
- खीर पीछे खांड़ – After meat mustard.
- गधे का खिलाया पाप न पुन्न – Kindness is lost upon an ungrateful man.
- गया वक्त फिर हांथ आता नहीं – Time and tide wait for no man.
- गुड़ न दे गुड़ की ऐसी बात कह दे – A good word costs nothing.
- घर का जोगी जोगन आन गाँव का सिद्ध – A prophet is not honoured in his own country.
- घर में सूत न कपास, जुलाहे से लट्ठम लट्ठा – Count not your chicken before they are hatched.
- घूंघट वाली देख के भूली वीर मत जाना – Beauty may have fair leaves yet bitter fruits.
Some More Useful Proverbs In Hindi And English With Examples For Spoken English
- चोरी का माल लेनेवाला भी चोर – The receiver is as bad as the thief.
- चोर का साथी गिरहकट – Birds of a feature flock together.
- जबतक सांस तबतक आस – As long as there is life, there is hope.
- जबान कैंची सी कतरती है – His tongue runs on wheels.
- जबान खल्क नक्कारा खुदा – Public voice is God’s voice.
- जल्दी का काम अच्छा नहीं होता – Quick and well do not go well together.
- जाहिरा सूरत पर मत जाओ – Do not go by appearances. All that glitters is not gold.
- जान बूझकर कुंवे में गिरना – To run against the point of spear.
- जिस काम से रोका जाए उसी को जी चाहे – From prohibition desires increase.
- Straw in the wind – An indication of what might happen / संभावनाओं का सूक्ष्म संकेत
- Couch potato – A person who prefers to watch television / टीवी देखकर समय गंवानेवाल
- Put up the shutters – Go out of business / उस दिन का या स्थायी रुप से व्यवसाय को बंद करना
- Weal and woe – Good times and bad times / हित-अहित
- Make both ends meet – Live within means / आय व्यय बराबर करना
- Call in question – Challenge / आपत्ति करना
- To break the ice – Make people comfortable and relaxed / Start conversation / वार्तालाप पुनः चालूकरना
- Strain every nerve – Work very hard / खून पसीना एक करना
- Cap in hand – In a respectful manner / विनीत भाव से
इसे भी पढ़ें : Learn Direct And Indirect Narration With Examples In Hindi
ऊपर बताए गए सभी proverbs in Hindi आपको कैसा लगा? अगर आपको सभी proverbs सीखना अच्छा लगा तो आप इस पोस्ट को अपने दोस्तों के साथ शेयर करें.