स्पैनिश भाषा में माफ़ करो कैसे कहेंगे – यदि आप स्पैनिश भाषा नहीं जानते हैं; और अचानक आपकी मुलाकात किसी ऐसे शख्स से होती है; जो सिर्फ स्पैनिश भाषा ही जानता और समझता है;
आप से कोई ग़लती हो जाती है; और आप उससे माफी मांगना चाहते हैं; पर आपको यह समझ में नहीं आ रहा है कि स्पैनिश भाषा में माफ़ करो कैसे कहेंगे?
तो आप बिल्कुल भी चिंता न करें; क्योंकि आज हम आपको इस ब्लॉग पोस्ट के माध्यम से स्पैनिश भाषा में माफ़ करो कैसे कहेंगे के अलग-अलग तरीके सीखाने वाला हूं; तो चलिए पोस्ट में आगे बढ़ते हैं; और जानते हैं कि स्पैनिश भाषा में माफ़ करो कैसे कहेंगे?
स्पैनिश भाषा में माफ़ करो कैसे कहेंगे – कुछ आसान तरीके सीखें
1. “पेरडोन” (Perdón): इस साधारण से दिखने वाले शब्द का इस्तेमाल आप स्पैनिश भाषा में “माफ़ करो” कहने के लिए कर सकते हैं; इस शब्द का उच्चारण भी बहुत सरल है; कोई भी जो स्पैनिश भाषा के बारे में कुछ नहीं जानता; वो भी इस शब्द को किसी भी कंडीशन में बोल सकता है।
2. “लो सिएंतो” (Lo siento): यह शब्द स्पैनिश भाषा में “माफ़ करो” कहने के लिए “पेरडोन” का एक अनौपचारिक रूप (informal forms) है। इस शब्द का इस्तेमाल आप उन लोगों से ‘माफ़ करो’ कहने के लिए कर सकते हैं जिनके साथ आपका रिलेशनशिप बहुत ज्यादा गहरा हो।
3. “डिसकल्पे” (Disculpe): यह भी स्पैनिश भाषा में “माफ़ करो” कहने का एक और औपचारिक तरीका है; इसका इस्तेमाल आप तब करते हैं; जब आप किसी व्यक्ति से अंजाने में टकरा जाते हैं या कोई छोटी गलती कर बैठते हैं; तो उस कंडीशन में आप माफ़ी मांगने के लिए इस शब्द का इस्तेमाल कर सकते हैं।
स्पेनिश भाषा में माफ़ी मांगने के लिए कुछ और तरीके यहाँ दिए गए हैं
4. “मे डिस्कल्पो” (Me disculpo): यदि आप से कोई ग़लती हो जाती है; और आपको इसका बहुत गहरा पछतावा है; तो आप “डिसकल्पे” शब्द की जगह पर इस शब्द का इस्तेमाल ‘माफ़ करो’ कहने के लिए कर सकते हैं।
5. “सिएंटो मुचो” (Siento mucho): जब आप किसी व्यक्ति से ‘सिएंटो मुचो’ बोलते हैं; तो इसका मतलब ‘मुझे बहुत ज्यादा दुख है।’ होता है; इस शब्द का इस्तेमाल आप बड़ी ग़लती या कोई दुर्घटना होने पर माफ़ी मांगने के लिए करते हैं।
6. “नो हे प्रॉब्लमा” (No hay problema): अगर कोई व्यक्ति आप से माफ़ी मांगता है; तो आप उसे जवाब देने के लिए “नो हे प्रॉब्लमा” शब्द का उपयोग कर सकते हैं; जिसका हिन्दी मतलब “कोई बात नहीं” होता है।
7. “डे नाडा” (De nada): इस शब्द का इस्तेमाल आप तब करते हैं; जब कोई आप से धन्यवाद (Thanks) बोलता है; इस शब्द का हिन्दी अर्थ “कोई बात नहीं” होता है।
इसे भी पढ़ें – टूर गाइड की नौकरी की तैयारी कैसे करें?
निष्कर्ष: यदि आप स्पैनिश भाषा में “माफ़ करो” कहना चाहते हैं; तो ऊपर बताए गए इन तरीकों में से आप अपने कंडीशन के अनुसार सही शब्द का चुनाव कर सकते हैं।
“पेरडोन” और “लो सिएंतो” शब्दों में क्या अंतर है?
“पेरडोन” शब्द का इस्तेमाल आप किसी भी अंजान व्यक्ति से ‘माफ़ करो’ कहने के लिए करते हैं; जबकि “लो सिएंतो” शब्द का इस्तेमाल औपचारिक रूप से गहरे रिलेशनशिप वाले व्यक्ति से ‘माफ़ करो’ कहने के लिए करते हैं।
“डिसकल्पे” और “मे डिस्कल्पो” में क्या अंतर है?
“डिसकल्पे” और “मे डिस्कल्पो” दोनों शब्दों का हिंदी अर्थ “माफ़ करो” होता है; लेकिन “मे डिस्कल्पो” शब्द का इस्तेमाल दिल से माफ़ी मांगने के लिए करते हैं।
“सिएंटो मुचो” शब्द का इस्तेमाल कब करना चाहिए?
“सिएंटो मुचो” शब्द का इस्तेमाल आप किसी बड़ी गलती या कोई बड़ी बात हो जाने पर माफ़ी मांगने के लिए करते हैं।
“नो हे प्रॉब्लमा” और “डे नाडा” शब्दों का इस्तेमाल कब करना चाहिए?
“नो हे प्रॉब्लमा” और “डे नाडा” दोनों शब्दों का इस्तेमाल आप उस व्यक्ति को जवाब देने के लिए करते हैं; जो आपसे माफ़ी मांगता है।